Skip to content

Declension groups - Deklinační skupiny

Overview

There are three main declension groups:

  • Hard (-ý) group:
  • Soft (-í) group
  • Mixed group

Hard group

The hard group is characterised by the -ý ending in the nominative masculine singular form. Approximately 70% of Czech adjectives belong to this group.

Singular

NOM GEN DAT ACC VOC LOC INS
mladý mladého mladému mladého mladý mladém mladým
mladý mladého mladému mladý mladý mladém mladým
mladá mladé mladé mladou mladá mladé mladou
mladé mladého mladému mladé mladé mladém mladým
Hints for declension
  • The vocative case always has the same form as the nominative case.
  • Masculine animate and inanimate forms only differ in the accusative case.
  • Masculine and neuter forms only differ in the nominative and accusative cases.

Plural

NOM GEN DAT ACC VOC LOC INS
mladí mladých mladým mladé mladí mladých mladými
mladé mladých mladým mladé mladé mladých mladými
mladé mladých mladým mladé mladé mladých mladými
mladá mladých mladým mladá mladá mladých mladými
Hints for declension
  • The genitive, dative, locative, and instrumental forms are identical across all genders.
  • The vocative case always has the same form as the nominative case.
  • The masculine inanimate, feminine, and neuter genders share the same nominative and accusative forms.

Modifications in Ma NOM PL

Masculine animate nominative plural adjective forms take the -í ending.

This palatalizing ending changes the preceding consonant:

  • -hý → -zí (drahý → drazí)
  • -ký → -cí (hezký → hezcí)
  • -ský → -ští (český → čeští)
  • -cký → -čtí (americký → američtí)
  • -rý → -ří (dobrý → dobří)
  • -chý → -ší (hluchý → hluší)

Alveolar /d/, /t/, and /n/ are phonetically palatalized before /í/. By orthographic convention, the spellings dí, tí, and ní are automatically interpreted as palatalized in pronunciation. 5

  • -dý → -dí (mladý → mladí /mlaďí/)
  • -tý → -tí (bohatý → bohatí /bohaťí/)
  • -ný → -ní (krásný → krásní /krásňí/)

Consonant l is never palatalized, so no change occurs in spelling or pronunciation:

  • -lý → -lí (malý - malí) - the pronunciation of the two words is identical

The affected cases are nominative and vocative (since the vocative always mirrors the nominative).

See the full declension of hezký and dobrý in plural (pay attention to the forms marked green):

NOM GEN DAT ACC VOC LOC INS
hezcí hezkých hezkým hezké hezcí hezkých hezkými
dobří dobrých dobrým dobré dobří dobrých dobrými

Complete overview

NOM GEN DAT ACC VOC LOC INS
mladý mladého mladému mladého mladý mladém mladým
mladí mladých mladým mladé mladí mladých mladými
mladý mladého mladému mladý mladý mladém mladým
mladé mladých mladým mladé mladé mladých mladými
mladá mladé mladé mladou mladá mladé mladou
mladé mladých mladým mladé mladé mladých mladými
mladé mladého mladému mladé mladé mladém mladým
mladá mladých mladým mladá mladá mladých mladými

Soft group

The soft group, also called the -í group, is characterised by the same -í nominative form across all genders and numbers.

This group includes:

  • A limited number of native Czech adjectives:
    • jižní 1 (southern), nedělní 2 (Sunday's), jarní 3 (spring), sváteční (holiday), cizí (foreign) ...
  • Foreign adjectives ending in -ní:
    • kvalitní, relativní, intenzivní ...
  • All adjectival comparatives and superlatives:
    • lepší (better), nejlepší (best) ...
  • Adjectives derived from animal names:
    • psí (dog-related), rybí (fish-related)

Singular

NOM GEN DAT ACC VOC LOC INS
lepší lepšího lepšímu lepšího lepší lepším lepším
lepší lepšího lepšímu lepší lepší lepším lepším
lepší lepší lepší lepší lepší lepší lepší
lepší lepšího lepšímu lepší lepší lepším lepším
Hints for declension
  • The feminine gender has only one form for all cases.
  • The vocative case always has the same form as the nominative case.
  • Masculine animate and inanimate forms differ only in the accusative case.

Plural

NOM GEN DAT ACC VOC LOC INS
lepší lepších lepším lepší lepší lepších lepšími
lepší lepších lepším lepší lepší lepších lepšími
lepší lepších lepším lepší lepší lepších lepšími
lepší lepších lepším lepší lepší lepších lepšími
Hints for declension
  • The genitive, dative, accusative, locative, and instrumental forms are identical across all genders.
  • The genitive and locative forms are identical.
  • The vocative case always has the same form as the nominative case.
  • The masculine inanimate, feminine, and neuter genders share the same nominative and accusative forms.

Complete overview

NOM GEN DAT ACC VOC LOC INS
lepší lepšího lepšímu lepšího lepší lepším lepším
lepší lepších lepším lepší lepší lepších lepšími
lepší lepšího lepšímu lepší lepší lepším lepším
lepší lepších lepším lepší lepší lepších lepšími
lepší lepší lepší lepší lepší lepší lepší
lepší lepších lepším lepší lepší lepších lepšími
lepší lepšího lepšímu lepší lepší lepším lepším
lepší lepších lepším lepší lepší lepších lepšími

Mixed group

This group is commonly referred to as possessive4 adjectives since they express possession.

bratrův dům (brother's house) from bratr + ův.

The declension is following partially adjectival structure, partially nominal structure.

These adjectives are derived from nouns, particularly living beings such as names and professions. Masculine animate and feminine nouns typically form possessive adjectives. Nouns for animals are usually not used for this type of derivation.

This group does not feature comparative forms.

The question word for these adjectives is commonly čí (whose).

-Čí je to dům? -To je bratrův dům. (- Whose house it is? - It's brother's house.)

Possessive adjectives reflect both the gender of the possessor and the gender/number of the possessed entity.

For detailed declensions, click the arrow next to each example.

  • bratr Ma + syn Ma (brother + son = brother's son) → bratrův syn (1)
  • bratr Ma + dům Mi (brother + house = brother's house) → bratrův dům (2)
  • bratr Ma + dcera F (brother + daughter = brother's daughter) → bratrova dcera (3)
  • bratr Ma + auto N (brother + car = brother's car) - bratrovo auto (4)
  • sestra F + syn Ma (sister + son = sister's son) → sestřin syn (5)
  • sestra F + dům Mi (sister + house = sister's house) → sestřin dům (6)
  • sestra F + dcera F (sister + daughter = sister's daugther) → sestřina dcera (7)
  • sestra F + auto N (sister + car = sister's car) - sestřino auto (8)

Plural of the possessed entity is also taken into consideration:

  • bratr Ma + synové Ma (brother + sons = brother's sons) → bratrovi synové (9)
  • bratr Ma + domy Mi (brother + houses = brother's houses) → bratrovy domy (10)
  • bratr Ma + dcery F (brother + daughters = brother's daugthers) → bratrovy dcery (11)
  • bratr Ma + auta N (brother + cars = brother's cars) - bratrova auta (12)
  • sestra F + synové Ma (sister + sons = sister's sons) → sestřini synové (13)
  • sestra F + domy Mi (sister + houses = sister's houses) → sestřiny domy (14)
  • sestra F + dcery F (sister + daughters = sister's daugthers) → sestřiny dcery (15)
  • sestra F + auta N (sister + cars = sister's cars) - sestřina auta (16)
  1. Horizontal view

    (scroll to the right)

    NOM GEN DAT ACC VOC LOC INS
    SG bratrův bratrova bratrovu bratrova bratrův bratrově
    bratrovu
    bratrovým
    PL bratrovi bratrových bratrovým bratrovy bratrovi bratrových bratrovými

    Vertical view

    (scroll down)

    SG PL
    NOM bratrův bratrovi
    GEN bratrova bratrových
    DAT bratrovu bratrovým
    ACC bratrova bratrovy
    VOC bratrův bratrovi
    LOC bratrově
    bratrovu
    bratrových
    INS bratrovým bratrovými

    Note: Two possible endings in locative singular:

    -ově / -ovu, the latter being slighty obsolete.

  2. Horizontal view

    (scroll to the right)

    NOM GEN DAT ACC VOC LOC INS
    SG bratrův bratrova bratrovu bratrův bratrův bratrově
    bratrovu
    bratrovým
    PL bratrovy bratrových bratrovým bratrovy bratrovy bratrových bratrovými

    Vertical view

    (scroll down)

    SG PL
    NOM bratrův bratrovy
    GEN bratrova bratrových
    DAT bratrovu bratrovým
    ACC bratrův bratrovy
    VOC bratrův bratrovy
    LOC bratrově
    bratrovu
    bratrových
    INS bratrovým bratrovými

    Note: Two possible endings in locative singular:

    -ově / -ovu, the latter being slighty obsolete.

  3. Horizontal view

    (scroll to the right)

    NOM GEN DAT ACC VOC LOC INS
    SG bratrova bratrovy bratrově bratrovu bratrova bratrově bratrovou
    PL bratrovy bratrových bratrovým bratrovy bratrovy bratrových bratrovými

    Vertical view

    (scroll down)

    SG PL
    NOM bratrova bratrovy
    GEN bratrovy bratrových
    DAT bratrově bratrovým
    ACC bratrovu bratrovy
    VOC bratrovo bratrovy
    LOC bratrově bratrových
    INS bratrovou bratrovými
  4. Horizontal view

    (scroll to the right)

    NOM GEN DAT ACC VOC LOC INS
    SG bratrovo bratrova bratrovu bratrovo bratrovo bratrově
    bratrovu
    bratrovým
    PL bratrova bratrových bratrovým bratrova bratrova bratrových bratrovými

    Vertical view

    (scroll down)

    SG PL
    NOM bratrovo bratrova
    GEN bratrova bratrových
    DAT bratrovu bratrovým
    ACC bratrovo bratrova
    VOC bratrovo bratrova
    LOC bratrově
    bratrovu
    bratrových
    INS bratrovým bratrovými

    Note: Two possible endings in locative singular:

    -ově / -ovu. The ending must agree with the ending of a noun:

    o bratrově autě

    o bratrovu autu

  5. Horizontal view

    (scroll to the right)

    NOM GEN DAT ACC VOC LOC INS
    SG sestřin sestřina sestřinu sestřina sestřin sestřině sestřiným
    PL sestřini sestřiných sestřiným sestřiny sestřini sestřiných sestřinými

    Vertical view

    (scroll down)

    SG PL
    NOM sestřin sestřini
    GEN sestřina sestřiných
    DAT sestřinu sestřiným
    ACC sestřina sestřiny
    VOC sestřin sestřini
    LOC sestřině sestřiných
    INS sestřiným sestřinými
  6. Horizontal view

    (scroll to the right)

    NOM GEN DAT ACC VOC LOC INS
    SG sestřin sestřina sestřinu sestřin sestřin sestřině sestřiným
    PL sestřiny sestřiných sestřiným sestřiny sestřiny sestřiných sestřinými

    Vertical view

    (scroll down)

    SG PL
    NOM sestřin sestřiny
    GEN sestřina sestřiných
    DAT sestřinu sestřiným
    ACC sestřin sestřiny
    VOC sestřin sestřiny
    LOC sestřině sestřiných
    INS sestřiným sestřinými
  7. Horizontal view

    (scroll to the right)

    NOM GEN DAT ACC VOC LOC INS
    SG sestřina sestřiny sestřině sestřinu sestřina sestřině sestřinou
    PL sestřiny sestřiných sestřiným sestřiny sestřiny sestřiných sestřinými

    Vertical view

    (scroll down)

    SG PL
    NOM sestřina sestřiny
    GEN sestřiny sestřiných
    DAT sestřině sestřiným
    ACC sestřinu sestřiny
    VOC sestřina sestřiny
    LOC sestřině sestřiných
    INS sestřinou sestřinými
  8. Horizontal view

    (scroll to the right)

    NOM GEN DAT ACC VOC LOC INS
    SG sestřino sestřina sestřinu sestřino sestřino sestřině sestřiným
    PL sestřina sestřiných sestřiným sestřina sestřina sestřiných sestřinými

    Vertical view

    (scroll down)

    SG PL
    NOM sestřino sestřina
    GEN sestřina sestřiných
    DAT sestřinu sestřiným
    ACC sestřino sestřina
    VOC sestřino sestřina
    LOC sestřině sestřiných
    INS sestřiným sestřinými
  9. Horizontal view

    (scroll to the right)

    NOM GEN DAT ACC VOC LOC INS
    SG bratrův bratrova bratrovu bratrova bratrův bratrově
    bratrovu
    bratrovým
    PL bratrovi bratrových bratrovým bratrovy bratrovi bratrových bratrovými

    Vertical view

    (scroll down)

    SG PL
    NOM bratrův bratrovi
    GEN bratrova bratrových
    DAT bratrovu bratrovým
    ACC bratrova bratrovy
    VOC bratrův bratrovi
    LOC bratrově
    bratrovu
    bratrových
    INS bratrovým bratrovými

    Note: Two possible endings in locative singular:

    -ově / -ovu, the latter being slighty obsolete.

  10. Horizontal view

    (scroll to the right)

    NOM GEN DAT ACC VOC LOC INS
    SG bratrův bratrova bratrovu bratrův bratrův bratrově
    bratrovu
    bratrovým
    PL bratrovy bratrových bratrovým bratrovy bratrovy bratrových bratrovými

    Vertical view

    (scroll down)

    SG PL
    NOM bratrův bratrovy
    GEN bratrova bratrových
    DAT bratrovu bratrovým
    ACC bratrův bratrovy
    VOC bratrův bratrovy
    LOC bratrově
    bratrovu
    bratrových
    INS bratrovým bratrovými

    Note: Two possible endings in locative singular:

    -ově / -ovu, the latter being slighty obsolete.

  11. Horizontal view

    (scroll to the right)

    NOM GEN DAT ACC VOC LOC INS
    SG bratrova bratrovy bratrově bratrovu bratrova bratrově bratrovou
    PL bratrovy bratrových bratrovým bratrovy bratrovy bratrových bratrovými

    Vertical view

    (scroll down)

    SG PL
    NOM bratrova bratrovy
    GEN bratrovy bratrových
    DAT bratrově bratrovým
    ACC bratrovu bratrovy
    VOC bratrovo bratrovy
    LOC bratrově bratrových
    INS bratrovou bratrovými
  12. Horizontal view

    (scroll to the right)

    NOM GEN DAT ACC VOC LOC INS
    SG bratrovo bratrova bratrovu bratrovo bratrovo bratrově
    bratrovu
    bratrovým
    PL bratrova bratrových bratrovým bratrova bratrova bratrových bratrovými

    Vertical view

    (scroll down)

    SG PL
    NOM bratrovo bratrova
    GEN bratrova bratrových
    DAT bratrovu bratrovým
    ACC bratrovo bratrova
    VOC bratrovo bratrova
    LOC bratrově
    bratrovu
    bratrových
    INS bratrovým bratrovými

    Note: Two possible endings in locative singular:

    -ově / -ovu. The ending must agree with the ending of a noun:

    o bratrově autě

    o bratrovu autu

  13. Horizontal view

    (scroll to the right)

    NOM GEN DAT ACC VOC LOC INS
    SG sestřin sestřina sestřinu sestřina sestřin sestřině sestřiným
    PL sestřini sestřiných sestřiným sestřiny sestřini sestřiných sestřinými

    Vertical view

    (scroll down)

    SG PL
    NOM sestřin sestřini
    GEN sestřina sestřiných
    DAT sestřinu sestřiným
    ACC sestřina sestřiny
    VOC sestřin sestřini
    LOC sestřině sestřiných
    INS sestřiným sestřinými
  14. Horizontal view

    (scroll to the right)

    NOM GEN DAT ACC VOC LOC INS
    SG sestřin sestřina sestřinu sestřin sestřin sestřině sestřiným
    PL sestřiny sestřiných sestřiným sestřiny sestřiny sestřiných sestřinými

    Vertical view

    (scroll down)

    SG PL
    NOM sestřin sestřiny
    GEN sestřina sestřiných
    DAT sestřinu sestřiným
    ACC sestřin sestřiny
    VOC sestřin sestřiny
    LOC sestřině sestřiných
    INS sestřiným sestřinými
  15. Horizontal view

    (scroll to the right)

    NOM GEN DAT ACC VOC LOC INS
    SG sestřina sestřiny sestřině sestřinu sestřina sestřině sestřinou
    PL sestřiny sestřiných sestřiným sestřiny sestřiny sestřiných sestřinými

    Vertical view

    (scroll down)

    SG PL
    NOM sestřina sestřiny
    GEN sestřiny sestřiných
    DAT sestřině sestřiným
    ACC sestřinu sestřiny
    VOC sestřina sestřiny
    LOC sestřině sestřiných
    INS sestřinou sestřinými
  16. Horizontal view

    (scroll to the right)

    NOM GEN DAT ACC VOC LOC INS
    SG sestřino sestřina sestřinu sestřino sestřino sestřině sestřiným
    PL sestřina sestřiných sestřiným sestřina sestřina sestřiných sestřinými

    Vertical view

    (scroll down)

    SG PL
    NOM sestřino sestřina
    GEN sestřina sestřiných
    DAT sestřinu sestřiným
    ACC sestřino sestřina
    VOC sestřino sestřina
    LOC sestřině sestřiných
    INS sestřiným sestřinými

Examples with (sur)names

  • Nobelova cena
  • Cheopsova pyramida
  • Mahenova knihovna
  • Mozartovy koule
  • Dopplerův efekt

Suffixes

The full nominative structure is:

Possessor
(gender)
Possessed entity
(gender)
Possessed entity
(number)
Suffix Example
M Ma SG -ův bratrův syn
M Mi SG -ův bratrův dům
M F SG -ova bratrova dcera
M N SG -ovo bratrovo auto
F Ma SG -in sestřin syn
F Mi SG -in sestřin dům
F F SG -ina sestřina dcera
F N SG -ino sestřino auto
M Ma PL -ovi bratrovi synové
M Mi PL -ovy bratrovy domy
M F PL -ovy bratrovy dcera
M N PL -ova bratrova auta
F Ma PL -ini sestřini synové
F Mi PL -iny sestřiny domy
F F PL -iny sestřiny dcera
F N PL -ina sestřina auta
Consonant changes in feminine possessives

When a feminine possessor suffix starts with -i-, it causes palatalization of the preceding hard consonant.

The typical changes are:

  • -r- → -ř- (sestra → sestřin)
  • -k- → -č- (babička → babiččin)
  • -g- → -ž- (Olga → Olžin)
  • -ch- → -š- (snacha → snašin)

For a complete overview (in Czech), visit Internetová jazyková příručka.


  1. Compare other cardinal directions:

    severní, západní, východní (northern, western, eastern).

    ↩

  2. Compare other day-of-the-week-related adjectives:

    pondělní, úterní, středeční, čtvrteční, páteční, sobotní.

    ↩

  3. Compare other seasons:

    jarní, letní, podzimní, zimní (related to spring, summer, autumn, winter).

    ↩

  4. Refer to Possessives for a more detailed overview. ↩

  5. See Palatalization - Změkčování for more details. ↩