Skip to content

2025

  • in Updates, News
  • 1 min read

Update 2025-12-31

See what's new in the 2025-12-31 update:

  • Several new words (e.g. žloutek or bílek) have been added to the Food and drink vocabulary section.
  • Some new words (e.g. papoušek) have been added to the Animals vocabulary section.
  • The current date is now displayed at the top of the main page, both in digits and in words.
  • The Punctuation marks and diacritics vocabulary section has been improved. Symbols are now shown in bold for better visibility.
  • Some modification were made to the Prepositions section.
  • A new section, Where from, has been added to the Directions vocabulary section.
  • The Entertainment vocabulary section has been rearranged, and some new words have been added.
  • A new subsection Parts of a car has been added to the Travel vocabulary section.
  • A brand new vocabulary section, Town and cities, has been added.
  • A new visualisation of noun declension is being tested. Hovering the word, declension table shows instantly. When you hover over a word, the declension table is shown instantly. Clicking it redirects you to a comprehensive overview of declension models.
  • We are testing a new feature for highlighting endings. Click the buttons below to try it out.
    • studenta
    • lesa
    • škola
    • kola
  • in Updates, News
  • 1 min read

Update 2025-11-27

See what's new in the 2025-11-27 update:

  • A brand-new section, Phonetics, has been added. You can also access it from the main top menu.
  • An explanation of the Question tags has been added to the Paradigms section.
  • The category Senses (Smysly) has been added to the Health vocabulary section.
  • Several new words have been added to the Travel vocabulary section.
  • Information about handwritten forms has been added to the Alphabet section.
  • Additional terms have been included in the Terminology section.
  • More explanations relating to time have been added to the Time expressions section.
  • in Updates, News
  • 1 min read

Update 2025-08-27

See what's new in the 2025-08-27 update:

  • An overview of Conjunctions is now available for study.
  • Beta: Some Vocabulary pages include a Vocabulary test section, allowing visitors to review what they've learned. These pages are marked with icon . Try Space, Travel, or Sports.
  • The Countries, languages, nationalities, continents page has been expanded with new adverbs.
  • The word zásuvka (socket) and other useful terms have been added to the Housing vocabulary section.
  • The word steh (stitch) has been added to the Health vocabulary section.
  • The adverbs příliš (too, overly, excessively) and opět, zase (again) have been added to the Adverbs section.
  • Several new words have been added to the Animals vocabulary section.

What is currently being maintained and what will be included in the upcoming update:

  • Question tags

Update 2025-06-30

See what's new in the 2025-06-30 update:

What is currently being maintained and what will be included in the upcoming update:

  • A comprehensive overview of conjunctions
  • Question tags

Methodology

The idea behind this guide is to present the complex system of the Czech language in a comprehensive yet easy-to-follow format.

Czech, like other Slavic languages, is known for its extensive grammar, full of modifications, exceptions, and alternations. Printed books that attempt to visualise this system often span hundreds of pages and can be difficult to navigate freely. Online sources (such as the otherwise excellent Wikipedia) cover specific topics in great detail. However, since they are maintained by independent and often uncoordinated contributors, they may use varying terminology and approaches. This guide aims to provide a unified resource to overcome those challenges.